金時娘は正しかった！Kintoki Yama hiking.

ワタクシ、どうやら「山」をなめておりました。
たかが金時、されど金時です。
登り始めてたった５分でもう休憩♪～　
先が思いやられるぅ。。 5 minutes on the trail and Yuko was ready to take a break!!!!

途中、こ～んなおっきな岩が！　下の方にある枝がどれ程の支えになっているのかはちと疑問ですが・・・Does anyone really think these twigs are going to hold these giant rocks when they decide to roll?????

実はこの日、頂上まで後１０分！ってところで引き上げて来たんだ。

ってのは、雷サマがゴロゴロで金時娘が、「１時間以内にスコールが来るから、頂上にいる人達はすぐに下山しなさい」と、みんな続々と降りてきて。

そして振り出した雨の中、雷もすごく、暗い中をイソイソと下りてきました。

旦那はいつも何事にも、準備万端な人で（←これ、想像以上。）、こんなにいらないらぁ～って感じでいつも見てたんだけど、こんな時こそヘッドライトが役にたち、尊敬度ＵＰ↑しましたぁ。。

そしてウリ。暗い雨の中、靴下もびっしょりでとっても可哀そうだった。。雷もすごい恐かっただろうに一瞬泣いただけで、後は頑張ってくれたんだ。旦那も、彼女の気を紛らわそうと頑張りましたん。

やっとこ車に戻った時、まさにこの写真を撮った時、頑張ったウリを見て涙が止まりませんでした。。。

We had a nice hike. Tina got to see and hear some great lightning and thunder. We tried to encourage her not to be afraid and I think she gets it!

Rick got soaked by the rain because he put his rain suit on Yuko... Yuko always thinks Rick over prepares for going to the woods. Wow, that headlamp and awesome rain suit was a lifesaver! Thanks Rick!