もう日も暮れたというのに２人はどこへ行くのでしょう？
Where are they heading to even it's after the sunset??? Headed out to the driveway for a suprise.....
父はこの冬一番の大物獲得をまずは娘に見せたかったのね。。
hmmm, father wanted to show his biggest game he got in this season (so far) to his daughter.
7 件のコメント:
すごいこの鹿！
こんなに鹿っていたんだ？ってくらいお邪魔させてもらって気付きました。
ダディの実家でもみんな鹿がりするんだよ。
鉄砲とか弓矢？みたいの使ったりする。
鹿肉ありがとうね
おお！すごいね。これからなの？シーズンって。
ウリちょっと見ない間にまたおねえさんになってる～。
feauturing-lilacちゃん
そうなのよ、鹿だらけ。まじめな話、増えてるみたいでハンターさん達大忙しなわけ。
剥製は苦手な人多いのよ。大丈夫だった？
チエちゃん
シーズンは毎年１１月からなんだよ。Ｊはさすがに狩りしない？山中をサファリドライブは色んな動物見られて楽しいぞ～。
ウリね、すでに赤ちゃんだった頃が懐かしいよ。
Ｊ、狩りできるものならしたいだろうと思うよ。機会があったら連れていって。
つい最近、転職したさ…また（笑）。で、来年早々、引越しさ…また（笑）。
うちの坊ちゃんは月曜で一歳になったけどまだまだ「赤ちゃんぽい」…とお隣さんに言ったら「そういう扱いしてるんじゃないの～？」だって。確かに…。娘の成長がちょっぱやだったから少しでも長く赤ちゃんを楽しみたいんだよね～。
チエちゃん
なんだか忙しいじゃない？
この不況の世の中に転職なんて、Ｊもやるね～ 出来ちゃうところがＪだよね！
でもさ、引越しっても都内でしょ？こっちだったらいいのになぁ。。でも、日本にいてくれるだけで、Ｈａｐｐｙ☆
おお、道理で"recovering"なんて書いてあるはずだ。ご苦労様なこった…。
コメントを投稿