月曜日, 12月 22

「よいしょ」「イタイイタイ」 by 3コマ

When Uribo needs to motivate herself, she says "yoisho! yoisho!". Rick says that she just sounds like me. Usually, old people use this phrase when they need a little bit more strength to stand up or pick up heavy stuff. It is same as "let's do it!". So this phrase is considered more for older people to use. I don't want to use it, yet. I don't even want anybody to hear me saying the phrase. So of course, I thought that I never ever said the phrase, but not. Oops-a daisy!

In the pictures, she tries to unlock the house.

この写真、ウリが家の鍵を開けようとしているところ。
ポイントは、「よいよっ、よいよっ」 (よいしょ、の意)と言いながら♪ 
この「よいよっ」って、パーフェクトに使いこなしているウリ。なんともカワユイ☆
しゃがんで何かを取るときや、ちょっとパワーがいる時なんかによく使うんだ。でもね、でもね、こんなウリの行動には自分自身ドキッとさせられる。だって、気づくと「よいしょ」って声掛けながら行動している自分がいるんだもん。 
"yoisho, yoisho"

「よいよっ、よいよっ」


あっ、鍵穴に入った!

Yes! I DID IT!
報告ぅ~♪


And she also knows what 'itai' (it hurts) means and when to use it. When she tries to take off her pig tail rubber band she says "itai, itai"

こんな時は、「タイタイっ、タイタイっ」(痛いの意)って言いながら、結ってある髪を解いちゃう。う~ん、やっぱカワユイ☆ (←親ばか。ごめん。)


"itai, itai"
「タイタイっ、タイタイっ」

Look Mom, I DID IT!

取れたよ~!



怒りモードな時、言葉にならない言葉でウダウダ言うウリも、そのイントネーションが私がウダウダ言ってるみたいで・・・ 日々、反省。

3 件のコメント:

chie さんのコメント...

もうたまらなく可愛いとき突入だね~!この頃の子供って本当におもしろくて可愛いんだよね!娘もいろいろ楽しかったけ~。最近、息子も赤ちゃんでなくなったと感じるようになった(涙)。

でもさ、本当によくおしゃべりするよね。…将来、負けるかもよ…。

すでに負け気味の母より。

匿名 さんのコメント...

ほんと、どんどん成長するなぁ。
また、父娘の対決を傍観させていただくのが楽しみだっ(SK-Iの悔しがり方が、かっかっか、真面目に悔しがるから面白い!)。

よいお年を!!!!

匿名 さんのコメント...

>チエちゃん
ほんとに、可愛いさ満点だよ。
これ以上おもしろくなるなんてこの先楽しみ☆ 女の子だから余計におしゃべり好きかもね! その時のお相手にカンカンよろしく♪

>あめめさん
ウリボウは、さすがSK1の子だけあってなかなか頑固。怒られても強気な態度には感心しちゃう。オシャマさんというか、女SK1って臭いがプンプンしてきた今日この頃です。